среда, 23 апреля 2014 г.

Вилладжио Адриана пересечение эпохи Античного Рима с современным комфортом и дизайном

Уникальное решение — пересечение эпохи Античного Рима и произведения современных итальянских архитекторов Вескови ( Vescovi) и Муссо ( Musso).
Рим — Вилладжио Адриана (Roma - Villaggio Adriana).
Почувствовать историю и комфорт современного дизайна.



За подробной информацией на русском языке обращаться 

среда, 9 апреля 2014 г.

НОРМЫ ПО АРЕНДЕ КОМПАНИИ в ИТАЛИИ ( Гостиничный бизнес )

Ниже приведены в упрощенном виде итальянские нормы регулирующие правила аренды компании (статьи итальянского Гражданского кодекса).

Договорные отношения между передающим (хозяином компании) и арендатором.

1.-Под арендой компании подразумевается предоставление на ограниченный срок пользование целой комплексной системы, в том числе товарных знаков,патентов, лицензий, контрактов и т.д..

2.-Чтобы контракт компании имел юридическую силу, он должен быть обязательно произведен в письменной подлинной форме, заверенный нотариусом и зарегистрирован в компетентном управлении (Регистр национальных компаний) в течении 30 дней после подписания.

3.-Арендатор по закону входит во все договора, включая договора связанных с работой (ст.2112 Граждан. Код.), это означает, что имеющийся уже сотрудники, работающие в компании должны оставаться на тех же договорных условиях, а так же это относится к договорам по поставкам и услугам.

4.-Арендатор обязан использовать по назначению арендуемую компанию и оставаться на том же уровне, то есть обязан поддерживать тот же стиль и может поставить свое имя рядом с именем арендуемой структуры.

5.-Арендатор, в случае продажи компании имеет право первой руки.

6.-Передающий имеет обязательства на 5-летний запрет конкуренции, то есть после того, как передал в аренду свою компанию третьему лицу, сразу после этого открыть такую же идентичную компанию. Эта норма используется для защиты на начальной стадии отданной компании в аренду и товарного знака (trademark).

7.-Арендатор входит во все права и отношения компании, только не входит в кредитный и дебитные задолженности, которые были до подписания договора о передачи компании (экс-закон).  Тем не менее, если долги относятся к отношениям с сотрудниками, в этом случае арендатор несет солидарную ответственность с передающим. Также может быть заключено контрактное соглашение, которое предусматривает принятие кредитов и дебитов случае особых экономических условий, благоприятных для арендатора, фактическая передача дебита или кредита должны быть при условии что уведомлены и приняты кредиторами / дебиторами.

8.-На момент подписания договора прилагается опись актов (остатки на складах, мебель, оборудование и т.д.) которое находится на данный момент в арендуемой компании, данное имущество должно быть возвращено без изменения, учитывается так же  определенный длительный срок, за которое имущество может износится.

9.-Арендатор может производить обновление компании за свой счет, но только с соглашения передающего.

10.-Договор на аренду компании регулируется законом  L.392/72, по которому минимальный срок аренды 6 лет + 6 лет для коммерции и 9 лет +9 лет для гостиничного управления. Однако разрешена так же и другие сроки.

11.-Оплата аренды компании происходит ежемесячно, в нее входят все расходы, а также аренда стен, в которых находится компания.

12.-Месячной плата  +НДС 21% (не платится НДС только в том случае, если сдает в аренду частное лицо). НДС естественно компенсируется.

+39 392 5700053 (по-русски)
Skype: ktz123 

воскресенье, 6 апреля 2014 г.

Требуемые гарантии при аренде в Италии

Перечень гарантии, которые обычно требуются для передачи гостиничного управления:

В Италии, как и во многих странах мира, предусматривает коммерческое право в соответствии со статьей 107 Закона 385/93: возможность предоставления персональных гарантий и гарантий компаниям посредством третьих лиц, таких как банки, страховые компании, финансовых компаний  и т.д..

В данном случае, наиболее часто принимаемыми являются Депозиты, Банковские гарантии и Страховых гарантий.
Учитывая, что каждый из них обеспечивает различные уровни гарантии, следовательно, выбор принятия, по усмотрению передающего. Ниже кратко указаны различные характеристики каждого из них.

ЗАЛОГ: Арендатор компании оставляет чек на  сумму обычно  максимум до трех  месяц арендной платы, чтобы гарантировать выплату согласованной ренты , эта сумма возвращается в конце контракта, при условии, что не были ситуации, которые привели к штрафу.

ГАРАНТИЙНОЕ СТРАХОВАНИЕ : Арендатор делает  полис в страховой компании, которая зарегистрирована в ISVAP - национальный орган по контролю за страхованием ( страховая компания не должны быть обязательно  итальянской, но предпочтение отдается известной компании в мире), арендатор делает полис, указывая как бенефициар передающего, в случае неуплаты один или несколько месяцев от арендатора, страховая компания  возмещает  ренту передающему. Контракт на гарантию могут заключать как частные лица, так и компании,  стоимость зависимости от компании, ее оборота,  и гарантий которые она может предоставить, как правило может иметь годовую стоимость (так называемый " Премия") от 1% до 5% от суммы гарантии. Этот тип  гарантии чаще всего запрашивается при аренде жилой недвижимости между частными лицами или между компаниями. Эту гарантию легче получить и бюрократический процесс , безусловно, быстрее , но передающий имеет гарантию только при условии, что арендатор платит  каждый год «Премию», в случае, если арендатор не выплачивает «Премию»,  Страховая компания может отказать в выплате компенсации передающему.

БАНКОВСКАЯ ГАРАНТИ: Арендатор обращается в банк, с просьбой о выдачи гарантийного полиса в  пользу передающего. Как гарантия, должна быть сумма в полном объеме, предусмотренная в договоре об аренды или сдачи в аренду компании в течение всего срока контракта. В обмен на это банк требует уплаты комиссии, которая, как правило, не превышает 1%, а также требует предоставления гарантий в случае неуплаты, гарантиями могут быть как недвижимость, ценные бумаги, акции или процент денежных средств, которые находятся на текущем счету арендатора,  в этом случае они блокируется банком  и в течение всего срока аренды.

+39 392 5700053 (по-русски)
Skype: ktz123