Показаны сообщения с ярлыком норма. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком норма. Показать все сообщения

среда, 9 апреля 2014 г.

НОРМЫ ПО АРЕНДЕ КОМПАНИИ в ИТАЛИИ ( Гостиничный бизнес )

Ниже приведены в упрощенном виде итальянские нормы регулирующие правила аренды компании (статьи итальянского Гражданского кодекса).

Договорные отношения между передающим (хозяином компании) и арендатором.

1.-Под арендой компании подразумевается предоставление на ограниченный срок пользование целой комплексной системы, в том числе товарных знаков,патентов, лицензий, контрактов и т.д..

2.-Чтобы контракт компании имел юридическую силу, он должен быть обязательно произведен в письменной подлинной форме, заверенный нотариусом и зарегистрирован в компетентном управлении (Регистр национальных компаний) в течении 30 дней после подписания.

3.-Арендатор по закону входит во все договора, включая договора связанных с работой (ст.2112 Граждан. Код.), это означает, что имеющийся уже сотрудники, работающие в компании должны оставаться на тех же договорных условиях, а так же это относится к договорам по поставкам и услугам.

4.-Арендатор обязан использовать по назначению арендуемую компанию и оставаться на том же уровне, то есть обязан поддерживать тот же стиль и может поставить свое имя рядом с именем арендуемой структуры.

5.-Арендатор, в случае продажи компании имеет право первой руки.

6.-Передающий имеет обязательства на 5-летний запрет конкуренции, то есть после того, как передал в аренду свою компанию третьему лицу, сразу после этого открыть такую же идентичную компанию. Эта норма используется для защиты на начальной стадии отданной компании в аренду и товарного знака (trademark).

7.-Арендатор входит во все права и отношения компании, только не входит в кредитный и дебитные задолженности, которые были до подписания договора о передачи компании (экс-закон).  Тем не менее, если долги относятся к отношениям с сотрудниками, в этом случае арендатор несет солидарную ответственность с передающим. Также может быть заключено контрактное соглашение, которое предусматривает принятие кредитов и дебитов случае особых экономических условий, благоприятных для арендатора, фактическая передача дебита или кредита должны быть при условии что уведомлены и приняты кредиторами / дебиторами.

8.-На момент подписания договора прилагается опись актов (остатки на складах, мебель, оборудование и т.д.) которое находится на данный момент в арендуемой компании, данное имущество должно быть возвращено без изменения, учитывается так же  определенный длительный срок, за которое имущество может износится.

9.-Арендатор может производить обновление компании за свой счет, но только с соглашения передающего.

10.-Договор на аренду компании регулируется законом  L.392/72, по которому минимальный срок аренды 6 лет + 6 лет для коммерции и 9 лет +9 лет для гостиничного управления. Однако разрешена так же и другие сроки.

11.-Оплата аренды компании происходит ежемесячно, в нее входят все расходы, а также аренда стен, в которых находится компания.

12.-Месячной плата  +НДС 21% (не платится НДС только в том случае, если сдает в аренду частное лицо). НДС естественно компенсируется.

+39 392 5700053 (по-русски)
Skype: ktz123 

воскресенье, 6 апреля 2014 г.

Требуемые гарантии при аренде в Италии

Перечень гарантии, которые обычно требуются для передачи гостиничного управления:

В Италии, как и во многих странах мира, предусматривает коммерческое право в соответствии со статьей 107 Закона 385/93: возможность предоставления персональных гарантий и гарантий компаниям посредством третьих лиц, таких как банки, страховые компании, финансовых компаний  и т.д..

В данном случае, наиболее часто принимаемыми являются Депозиты, Банковские гарантии и Страховых гарантий.
Учитывая, что каждый из них обеспечивает различные уровни гарантии, следовательно, выбор принятия, по усмотрению передающего. Ниже кратко указаны различные характеристики каждого из них.

ЗАЛОГ: Арендатор компании оставляет чек на  сумму обычно  максимум до трех  месяц арендной платы, чтобы гарантировать выплату согласованной ренты , эта сумма возвращается в конце контракта, при условии, что не были ситуации, которые привели к штрафу.

ГАРАНТИЙНОЕ СТРАХОВАНИЕ : Арендатор делает  полис в страховой компании, которая зарегистрирована в ISVAP - национальный орган по контролю за страхованием ( страховая компания не должны быть обязательно  итальянской, но предпочтение отдается известной компании в мире), арендатор делает полис, указывая как бенефициар передающего, в случае неуплаты один или несколько месяцев от арендатора, страховая компания  возмещает  ренту передающему. Контракт на гарантию могут заключать как частные лица, так и компании,  стоимость зависимости от компании, ее оборота,  и гарантий которые она может предоставить, как правило может иметь годовую стоимость (так называемый " Премия") от 1% до 5% от суммы гарантии. Этот тип  гарантии чаще всего запрашивается при аренде жилой недвижимости между частными лицами или между компаниями. Эту гарантию легче получить и бюрократический процесс , безусловно, быстрее , но передающий имеет гарантию только при условии, что арендатор платит  каждый год «Премию», в случае, если арендатор не выплачивает «Премию»,  Страховая компания может отказать в выплате компенсации передающему.

БАНКОВСКАЯ ГАРАНТИ: Арендатор обращается в банк, с просьбой о выдачи гарантийного полиса в  пользу передающего. Как гарантия, должна быть сумма в полном объеме, предусмотренная в договоре об аренды или сдачи в аренду компании в течение всего срока контракта. В обмен на это банк требует уплаты комиссии, которая, как правило, не превышает 1%, а также требует предоставления гарантий в случае неуплаты, гарантиями могут быть как недвижимость, ценные бумаги, акции или процент денежных средств, которые находятся на текущем счету арендатора,  в этом случае они блокируется банком  и в течение всего срока аренды.

+39 392 5700053 (по-русски)
Skype: ktz123 

понедельник, 16 апреля 2012 г.

IVA = НДС в Италии

IVA = НДС в Италии.
Как правило, при покупке Недвижимости:
  • Комиссионное вознаграждение Агентству + 21% НДС
  • Услуги Нотариуса + 21%НДС
  • Услуги переводчика при нотариальном заверении + 21%НДС
  • Услуги по поиску + 21% НДС
  • Дополнительные услуги + 21% НДС 
Вернуться в СЛОВАРЬ

    четверг, 16 февраля 2012 г.

    PROPOSTA D'ACQUISTO - БЕЗОТЗЫВНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ О ПОКУПКЕ

    PROPOSTA D'ACQUISTO - БЕЗОТЗЫВНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ О ПОКУПКЕ

     Если вы нашли свой дом мечты, который соответствует всем вашим характеристикам, и готовы его купить,первый шаг к покупке это TRATTATIVA - переговоры,торг. С помощью агентства недвижимости покупатель составляет письмо продавцу недвижимости (Proposta d'acquisto - Безотзывное предложение о покупке) с предложением цены, за которую он хотел бы приобрести объект. 
    В дополнение к письму, покупатель оставляет CAPARRA - аванс, задаток, подтверждающий серьезность своих намерений в приобретении  данного  объекта.
    В случае принятия Безотзывного предложения о покупке Продавцом, данная денежная сумма становится подтвердительным задатком.
    В случае, если продавец просит изменения Безотзывного предложения о покупке (цена, способ оплаты, сроки и т.д.), покупатель может либо принять условия продавца либо нет. В случае непринятия, ему возвращается caparra.
    Если же продавец согласен, а покупатель передумает покупать недвижимость, задаток ему не возвращаются.

    Вернуться в СЛОВАРЬ

    понедельник, 13 февраля 2012 г.

    Оценка недвижимости в Италии. Коммерческий метраж.

    ОЦЕНКА НЕДВИЖИМОСТИ В ИТАЛИИ:

    Для оценки недвижимости необходимо коммерческие метражи умножить на стоимость квадратного метра в данном районе и на основные дополнительные корректировочные коэффициенты.
    Вычисленная таким образом стоимость может меняться от отделки собственности а так же местонахождения в районе.

    Основные дополнительные корректировочные коэффициенты при оценки реальной стоимости недвижимости.
    Этаж аттико (attico): + 20%
    Цокольный этаж: – 10%
    Полуподвальный этаж: – 25%
    Сделана реставрация (ремонт): от  + 5% до 20%
    Нужна реставрация (ремонт):  – 10%
    Собственность занята: – 30%
    Выход окон на парк или панорамный вид: + 10%
    Выход окон во внутренний двор: - 10%
    Шумное месторасположение: -10%

    КОММЕРЧЕСКИЙ МЕТРАЖ:

    Расчёт коммерческого метража для жилых помещений основывается на норму: UNI 10750:2005 il D.P.R. n. 138/98, приложение C.
    Как высчитывается коммерческий метраж собственности:

    Закрытые помещения:
    100% общая площадь
    100% внутренние стены
    50% несущие стены (колонны) и периметральные стены (100% в случае если это отдельный собственный дом)
    (в Италии в основном все несущие стены, наружные стены и стены ограничивающие собственность = 30 см, т.е. при полном подсчёте основного метража учитываются 15 см стен)

    Открытые дополнительные площади:
    25% открытые балконы и террасы
    35% закрытые балконы и террасы (под закрытыми подразумевается закрытые с трёх сторон)
    60% веранды
    15% личный двор-сад (в случае с апартаментами на цокольном этаже)
    10% сад на вилле или вилле на две семьи
    от 25% до 50% "жилые" кантины и помещения по крышей

    Например:

    Общий метраж квартиры (включая 50% периметральных стен) = 120 кв.м.
    Дополнительный метраж закрытого балкона = 6 кв.м. х 0.35 = 2.1 кв.м.
    Дополнительный метраж кантина = 4 кв.м. х 0.3 = 1.2 кв.м.
    Коммерческий метраж = 120 + 2.1 + 1.2 = 123.3 кв.м.



    Наверху отмечено голубым цветом площадь квартиры, зелёным: закрытый балкон. Внизу: кантина (подвал).

    В некоторых предложения по недвижимости вы можете найти "коммерческий метраж".


    Вернуться в СЛОВАРЬ

    КАТАЛОГ НЕДВИЖИМОСТИ



    среда, 25 января 2012 г.

    Кантина - винный погребок.

    Кантина, в оригинале, это винный погребок. Исторически, как правило в каждом доме была своя кантина, где хранилось своё вино.
    В наше время кантина находится в подвальном или полуподвальном этаже. Если это собственный дом, в основном кантину используют как дополнительное жилое помещение, т.е по закону это нежилое помещение, но при желании можно спокойно разместить гостей на пару ночей. В большинстве случаев кантина в собственном доме это просторный зал с камином, кухней и ванной комнатой.
    Если это в кондоминиуме - это подвал.

    Вернуться в СЛОВАРЬ

    вторник, 10 января 2012 г.

    Таунхаус

    Таунхаус -  это "апартаменты в ряд" в один, два или три и более уровня. Имеют свой личный вход и  дворик - сад.
    Если таунхаус в один уровень, т.е на цокольном этаже, то как правило наверху есть соседи, но в некоторых редких случаях есть таунхаусы в один уровень без соседей наверху.
    Многоуровневый таунхаус - как правило земля - крыша (terra - tetto), где есть двор/сад, и крыша - чердак или крыша - мансарда, а так же может быть полу подземное помещение - кантина/гараж или подвал\гараж. Кантина - полу жилое помещение (т.е. по закону там жить нельзя, но при желании можно разместить удобно гостей..:))
    Таунхаус в Италии разделяются:
    villetta bifamiliare, в переводе вилетта на две семьи. Оба таунхауса головные;
    villetta trifamiliare - вилетта на три семьи. Два головных таунхауса и один внутри. Как правило, таунхаус, находящийся внутри, дешевле;
    villetta quadrifamiliare вилетта на четыре семьи - в Италии очень распространено.
    И так далее...


    Вернуться в СЛОВАРЬ

    Апартаменты - типичная планировка в Италии.

    Апартаменты, или квартира в Италии в основном имеют типичную планировку: в основном нет привычной нам прихожей! вы входите прямо в зал - гостиную.
    Имейте ввиду,  что в Италии нет привычной вам зимы, нет слякоти, нет грязи -  всё сухо и чисто, и именно поэтому в проектировании не предусмотрена  прихожая как в северных странах.
    Апартаменты разделены на ночную и дневную часть. В дневной части как правило находится гостиная, кухня, вспомогательные помещения (например комната для стирки), дополнительный туалет. Обратите внимание! по норме строительства в Италии, ванная комната\туалет не должны иметь прямой выход в гостиную!  смотрите здесь нормы строительства в Италии


    Вернуться в СЛОВАРЬ

    среда, 4 января 2012 г.

    Ванная комната. Норма строительства жилых зданий на территории Италии.

    ВАННАЯ КОМНАТА в Италии по традиции совмещена с туалетом, в очень редких случаях вы найдёте отдельно туалет.

    Норма строительства на территории Италии D.M 9/06/1999:


    Туалет и ванная комната должны иметь окна для натуральной вентиляцией, в случае если нет окон, должна быть установлена механическая вентиляционная система.
    В ванных комнатах, где нет окон, запрещено устанавливать аппараты для подогрева, которые используют открытое пламя.
    Ванная комната и туалет не может иметь выход в гостиную.
    Для каждого жилья, хотя бы одна ванная комната должна иметь в обязательном порядке: унитаз, биде, ванную или душ, раковину.



    Вернуться в СЛОВАРЬ

    Высота потолка. Норма строительства жилых зданий на территории Италии.

    ВЫСОТА ПОТОЛКА в жилых помещениях не менее 2.70м.;

    высота коридоров, ванных комнат, вспомогательных помещений 2.40 м.
    Исключение: районы высоко в горах, где высота потолка в жилых помещениях может быть не менее 2.55м.
    В случае если жилое помещение находится под крышей (типа мансарда) и потолок не горизонтальный, высчитывается средняя высота потолка, которая не должна быть менее 2.70м.


    Норма строительства жилых помещений на территории Италии
    D.M 9/06/1999


    Вернуться в СЛОВАРЬ

    вторник, 3 января 2012 г.

    Нормы и Законы. Что надо знать при выборе недвижимости.

    Все предлогаемые объекты недвижимости ДОЛЖНЫ В ОБЯЗАТЕЛЬНОМ ПОРЯДКЕ СООТВЕТСТВОВАТЬ НОРМАМ
    D.M 9/06/1999
    Зная эти нормы, вы сможите примерно представить как может выглядить выбранный вами объект.
    В последующих статьях попробуем рассказать вам о типичной планировке аппартаментов.

    Вот основные нормы для жилых зданий
    D.M 9/06/1999:

    Высота потолка в жилых помещениях не менее 2.70м.; высота корридоров, ванных комнат, вспомогательных помещений 2.40 м.
    Минимальный площадь спальни для одного человека - 9 кв.м., для двух - 14 кв.м.
    Каждое жильё должно иметь гостиную, не менее 14 кв.м.
    Ванная комната и туалет не может иметь выход в гостиную.
    Для каждого жилья, хотя бы одна ванная комната должна иметь в обязательном порядке: унитаз, биде, ванную или душ, раковину (в Италии по традиции в основном все ванные комнаты совмещены с туалетом).

    Более подробно о нормах строительства в Италии смотри здесь.

    Строительные нормы в Италии

    Нормы строительства жилья.

    D.M 1444 2/04/1968
    D.M 05/07/1975
    D.M 9/06/1999






    Строительные нормы жилья в Италии:

    Высота потолка в жилых помещениях не менее 2.70м.; высота коридоров, ванных комнат, вспомогательных помещений 2.40 м.
    Исключение: районы высоко в горах, где высота потолка в жилых помещениях может быть не менее 2.55м.
    В случае если жилое помещение находится под крышей (типа мансарда) и потолок не горизонтальный, высчитывается средняя высота потолка, которая не должна быть менее 2.70м.

    Минимальная площадь для одного жителя - 14 кв.м. до 4 человек, и 10 кв.м. когда более 4 человек.

    Минимальный площадь спальни для одного человека - 9 кв.м., для двух - 14 кв.м.

    Каждое жильё должно иметь гостиную, не менее 14 кв.м.

    Общая минимальная площадь студии для одного жителя - 28 кв.м.; на двух жителей - 38 кв.м.

    Все жилые помещения должны иметь натуральное освещение, исключение могут составлять вспомогательные помещения, ванные комнаты, туалеты, коридоры, лестницы, кладовки.
    Каждое жилое помещение должно иметь минимальную площадь окон: которая соответствует 1/8 к площади пола.

    В случае если гостиная и кухня - одно помещение, должна быть в обязательном порядке усиленная вентиляция над плитой.

    Туалет и ванная комната должны иметь окна для натуральной вентиляцией, в случае если нет окон, должна быть установлена механическая вентиляционная система. В ванных комнатах, где нет окон, запрещено устанавливать аппараты для подогрева, которые используют открытое пламя.
    Ванная комната и туалет не может иметь выход в гостиную.
    Для каждого жилья, хотя бы одна ванная комната должна иметь в обязательном порядке: унитаз, биде, ванную или душ, раковину (в Италии по традиции в основном все ванные комнаты совмещены с туалетом).

    Жильё должно иметь систему отопления. Внутренняя температура жилья должна постоянно поддерживаться от 18 до 20 градусов.

    Материалы, используемые для строительства жилья должны гарантировать достаточную акустическую защиту.


    Вернуться в СЛОВАРЬ

    +39 392 5700053 (по-русски)
    Skype: ktz123