PROPOSTA D'ACQUISTO - БЕЗОТЗЫВНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ О ПОКУПКЕ
Если вы нашли свой дом мечты, который соответствует всем вашим характеристикам, и готовы его купить,первый шаг к покупке это TRATTATIVA - переговоры,торг. С помощью агентства недвижимости покупатель составляет письмо продавцу недвижимости (Proposta d'acquisto - Безотзывное предложение о покупке) с предложением цены, за которую он хотел бы приобрести объект.
В дополнение к письму, покупатель оставляет CAPARRA - аванс, задаток, подтверждающий серьезность своих намерений в приобретении данного объекта.
В случае принятия Безотзывного предложения о покупке Продавцом, данная денежная сумма становится подтвердительным задатком.
В случае, если продавец просит изменения Безотзывного предложения о покупке (цена, способ оплаты, сроки и т.д.), покупатель может либо принять условия продавца либо нет. В случае непринятия, ему возвращается caparra.
Если же продавец согласен, а покупатель передумает покупать недвижимость, задаток ему не возвращаются.
Вернуться в СЛОВАРЬ
В дополнение к письму, покупатель оставляет CAPARRA - аванс, задаток, подтверждающий серьезность своих намерений в приобретении данного объекта.
В случае принятия Безотзывного предложения о покупке Продавцом, данная денежная сумма становится подтвердительным задатком.
В случае, если продавец просит изменения Безотзывного предложения о покупке (цена, способ оплаты, сроки и т.д.), покупатель может либо принять условия продавца либо нет. В случае непринятия, ему возвращается caparra.
Если же продавец согласен, а покупатель передумает покупать недвижимость, задаток ему не возвращаются.
Вернуться в СЛОВАРЬ
Комментариев нет:
Отправить комментарий